How Detroit Experience Factory has navigated the pandemic -- and found surprising benefits to virtual city tours.