U.S. Steel's operations on Zug Island are indefinitely idled -- but the Detroit River site remains an industrial icon.