For a couple months this summer, the “Questions Guy” billboard loomed over Trumbull and Michigan in Corktown. With a powder blue blazer and a glazed...